漂浮分享 | Brittany：每一次漂浮，都是不同的感受

我第一次漂浮时，并没有期望什么，除了一点好奇和些许忧虑。当我进入到漂浮舱时，我甚至有点恐惧，因为它会让人感到被置身在黑暗和陌生感中，但是很快我就渐入佳境。在漂浮舱中，我仿佛进入了人生中一个让我害怕的领域，这种感觉很强烈，我几乎想要结束漂浮。在漂浮舱内，没有任何外部干扰，有的只是黑暗和恐惧。我意识到让我唯一能够逃离害怕的途径，就是只能拥有它，和它融为一体。

InmyfirstfloatIhadnoideawhattoexpect.Iwasalittleapprehensiveyetcurious.AsIgotsettledinthetankIquicklybecameconfrontedbyfear.Itarrivedintheformofthedarknessandunfamiliarityofthetankitself,butsoonIrealisedthatitwasinsideofme,swirlingaroundinmyhead.IwaspresentedwithhowIwaswrappingalltheareasofmylifeinfear.ItwasprettyoverwhelmingandIwasalmostreadytostopthefloatearly.Thereinthetank,aloneinthedarknesswithabsolutelynodistractionstherewasonlymeandthefear.Irealisedthattheonlywaytohaveitleavemewastoacknowledgeit,embraceitforit’splaceinmylifeandthenbreatheitout,toletitgo.

后来，我觉得我的意识依然比较清晰。而且我一点都不觉得害怕了，我甚至感到了自由和放松。外界所有的事似乎都与我无关了，而且我非常敏锐地了解到我的心理需求。虽然那是九天前的感受，但至今我仍然能清晰记起那种感受，我相信这种感受还会持续。一旦你体验了这样自由放松的经历，将会觉得其他的方式都是毫无意义的。

Afterwards,myheadwasclear.Noneofthisswirlingfeartanglingupmythoughts.Ifeltfreeandcontent.DecisionsIhadbeenbattlingwithseemedirrelevantaltogetherandIwassensitivetounderstandingmyownneeds.Thatwasninedaysagonowandthefeelingstillremains.Iambeginningtobelievethatitwillalwaysremain.Onceyouexperiencefreedomofthemind,itdoesn’tmakesensetobeanyotherway.

我第二次漂浮和第一次漂浮的感受是截然不同的。当我进入漂浮舱内我已经有了一种信任感。我更熟悉漂浮舱内恐惧的感觉，有一种神奇的能量环绕着我。时间过的如此之快，并且我尝试一点点移动我的身体，在舱内尝试着移动到相反的方向。

Mysecondfloatwasanexperienceonthecompleteoppositescaletothefirst.TherewasinitialfeelingoftrustasIsettledintothefloat.Iwasmorefamiliarwiththefloatingfeelingandwiththeblockageoffearremoved,aplayfulenergyradiatedallaroundandthroughme.ThetimepassedmuchmorequicklyandItriedmovingaroundalittlebitinthetank,tryingdifferentpositionswithmybodyandlyingtheoppositewayinthetank.

每次漂浮完后，我都感觉到满满的创造力。带着这次漂浮的感觉，我坐下来随心所致地进行了美妙的一个小时的绘画创作。我感到非常快乐，且充满灵感，我可以信马由缰随心所欲地创作。

AfterthefloatIfeltanoverflowingsenseofcreativity.Isatdownwithmyjournalandunleashedideasanddrawingsforagoodhour.Ifeltinspiredandjoyful,withoutlimitstowhatIcouldcreatethroughtheseideas.

现在是我的第三次漂浮，我都感到特别平静。在每次漂浮开始之前，都有十分钟的音乐时间带你进入那神奇之旅。在过去的漂浮过程中，我感觉有声音会让我有安全感，我会要求在整个漂浮过程自始至终都要有音乐伴随。然而，这次的音乐似乎比以前还要长。我都有点拒绝回到现实中，以免远离我漂浮的感觉。然而，伴随着音乐，在整个过程中我有很多想法，就像镜头慢放。

Now,mythirdfloat.Ifeltadeepsenseofcalmandtimelessness.AtFloatCulturethereisanoptiontohavemusicfortenminutesatthestartofyourfloattogetyousettledintoyourexperience.InpastfloatsIfeltmyselfhangingontothesecurityofsound,wishingIhadaskedformusicthroughoutthewholefloat.Yetthistimethemusicseemedtolastfortwiceaslong.Ifeltmyselfrejectingthewayitpulledmeintothepresent,awayfrommydriftingconsciousness.Yet,duetothetimekeepingroleofthemusicIcouldtellhowquicklythoughtswerepassingthroughmymind.ItwasasifIwasracingaheadoftimewhileitwaspassingovermelikeawavecaughtinslowmotion.

有那么一瞬间我似乎看见了我的潜在意识突然间就涌现出来了。我发现我自己游离在半梦半醒之间。我感觉我就像躺在一个到处布满星星的太空中，就像躺在母体里一样舒适。

OnceIseemedtowatchmysubconsciousthoughtsbubbletothesurface,Ifoundmyselfsettlingintoastatebetweenbeingawakeandbeingasleep.IfeltlikeIwasinthewomb,yetsomewhereinspace,amongthestars.

这次漂浮之旅感觉过得非常之快，我感觉我又重回到了孩童时期，快乐环绕着我，感觉天地都在我心中！

Thisfloatwasoverthequickest.Ifeltmyinnerchildbereborn.Happinessradiatedthroughmeandallaroundme.Therewasadeepconnectednesstotheworldandtheuniverse.

我很珍惜每一次漂浮带给我的变化。它每次都能带给以不同的感受，从我跟各种不同有漂浮经历的人的交谈中可以看出，我相信漂浮带给每个人从身体到心理的放松都是不同的感受。带着漂浮的益处，他们能够随时随地为自己的普通生活中或特殊的需求做准备。

Iaminaweofthevariationinmyfloatexperiences.Itisasifeverytimeanotherareaisaddressed,anotherlayerdelvedinto.FromtalkingtootherpeopleIhaveseenthatvarietyinexperiencerangesacrosstheboard,fromphysicalrelaxationtoemotionalreleasetoseeingvisuals.Ibelievethatfloatingcatersforeachpersondifferently,withtheexperiencethattheyspecificallyneedorarereadyforwherevertheyareintheirlives.

ByBrittany